ToritoMedia
fue fundada en 2007 por la periodista y traductora Justine Bayod Espoz. Al
mudarse a Madrid (España), Justine trabajó como reportera gráfica y editora
adjunto de Terra Incognita y editora jefe de la revista MAP, ambas publicaciones
culturales bilingües español/inglés. A raíz de su trabajo en revistas, Justine
descubrió tanto la necesidad como la demanda de información cultural bien
escrita y en profundidad, tanto en España como en el extranjero. ToritoMedia fue fundada con el objetivo de
llenar el vacío de información cultural en el ámbito local e internacional, así
como de estimular la creación de materiales bilingües para promover un
intercambio cultural entre los países de habla hispana y los de habla inglesa.
Aparte de la creación de contenidos, la fotografía y los servicios de
traducción, ToritoMedia también centra sus objetivos en su revista bilingüe
online.
Aunque ToritoMedia comenzó exclusivamente como un proveedor de contenido escrito y de traducción, rápidamente se hizo evidente que el contenido fotográfico y audiovisual iba de la mano del contenido escrito. Así, la empresa empezó a ofrecer fotografías con su contenido escrito y a producir vídeos para clientes antiguos y nuevos. Varias de esas fotografías y vídeos también se muestran en el blog online de ToritoMedia.
Hasta la fecha, ToritoMedia ha creado el contenido escrito y audiovisual para publicaciones y sitios web en Europa, América del Norte, Asia y Australia y ha prestado servicios de producción a una variedad de pequeñas empresas en los EEUU y Europa, así como a grandes multinacionales.
Aunque ToritoMedia comenzó exclusivamente como un proveedor de contenido escrito y de traducción, rápidamente se hizo evidente que el contenido fotográfico y audiovisual iba de la mano del contenido escrito. Así, la empresa empezó a ofrecer fotografías con su contenido escrito y a producir vídeos para clientes antiguos y nuevos. Varias de esas fotografías y vídeos también se muestran en el blog online de ToritoMedia.
Hasta la fecha, ToritoMedia ha creado el contenido escrito y audiovisual para publicaciones y sitios web en Europa, América del Norte, Asia y Australia y ha prestado servicios de producción a una variedad de pequeñas empresas en los EEUU y Europa, así como a grandes multinacionales.
